美国大导演写的《不为人知的美国历史》
《不为人知的美国历史》,是美国导演奥利弗·斯通执导的著名纪录片,同时他还与历史学家彼得·库茨尼克一起编写了这个纪录片的文字版,并由中国学者潘丽君等人译成中文,由重庆出版社在2014年出版。
文字版又加了一个名称《躁动的帝国》,其内容比纪录片更丰富,我觉得有必要把此书的内容用通俗的方式介绍给网友。
在此书中文版出版时,斯通为中国读者写了致词:
让我们铭记,历史首次被书写的目的是为了保存人类的记忆。因为记忆是串联人类文明的细绳,我们希望能呈现给大家一段真实的历史。
看了他这个题词,让我想起中国本来就是最重视历史的文明,中国的历史书至少有二千多年连续不断的记录,通过这些历史书,我们才能了解中国二千多年的历史之真相,而美国的历史本来就很短,他们重视历史,也是值得鼓励的事情。
斯通为什么要写这样一部书并编导一部纪录片,他也做了说明:
我们曾自以为是世界的中心,但事实并非如此。因此,我想用前所未有的方式讲述美国历史。本书介绍的人物中,有建立功业而鲜为人知的人,有为坚守信仰而受尽苦难的人,也有穷不思变而泯于史册的人。同时,也将拆穿一些人们深信不疑的英雄人物,目的只是重申史实。正因为我们怀念已逝的美好事物,所以我们才想创造一个更加美好的未来…
他这样说,重点是想让人们知道一些美国历史上的真实情况,让人们了解更多的美国历史人物。
斯通是美国著名的电影导演,他导演的电影最著名的是越战三部曲:野战排、生于七月四日、天与地。他曾经参加过越战,并负过伤,拍这类电影,是想让人们了解越战对美国人的深刻影响。
他还拍过其他电影,如《刺杀肯尼迪》《华尔街》《亚历山大大帝》《午夜快车》等。《野战排》《生于七月四日》分别在1987年和1990年获得奥斯卡最佳导演奖。
此书的序言:
在1941年,美国的报业大亨亨利・卢斯说,20世纪将是属于“美国人的世纪”。当时很少有人相信这是真的,那时人们还未看到后来的许多事,如德国和日本的战败,原子弹的诞生,美国战后的经济繁荣,军工产业的崛起和规模化,因特网的兴起,美国国家安全体制的演变以及美国在冷战中获胜等。
卢斯的观点一直备受争议。美国副总统亨利・华菜土要把美国带入“普通人的世纪”。现实主义者认为华菜士是“爱做梦的人”和“空想家”,他描绘了以科学技术为推动力的繁荣世界,没有殖民统治和经济剥削的世界,共享繁荣的和平世界。但二战后的世界走向了卢斯主张的帝国主义世界,而不是华菜土进步平等的世界。
1997年,布什成为新一代美国全球霸权倡导者,他的“智囊团”提出要建立“新的美国世纪”,得到了许多人的支持,由于美国发动了好几场不幸的战争才广为人知。
美国作为世界的霸主,一直是世界上最强大和最霸道的国家,对此人们是毁誉参半的。
毁的方面是美国历史上丑陋黑暗的一面,这将是斯通的书要详细探讨的。此书并不是讲完整的美国历史,也没必要讲美国做的正确的事情,图书馆里和学校课堂到处都在讲美国的丰功伟绩。
此书认为美国已经背离了正道,因此焦点集中在美国做的错事上。在进入新世纪后,依然有时间去改正错误的行为。但美国在世界上与不少国家开战,这使我们对美国政府的外交方向感到十分困惑,为此提出了如下的疑问:
★为什么美国在世界各地有上千个军事基地?
★为什么美国的军事开支相当于世界上所有国家军事开支的总和?
★为什么没有受到其他国家的威胁,美国的数千枚核弹头也时刻处于待命状态?
★为什么美国国内的贫富差距比其他国家大?
★为什么美国是世界上唯一未实现全民医保的发达国家?
★为什么一小撮人,无论是300、500还是2000人,却零握着比世界上30亿人还多的财产?
★为什么美国的一小部分富人可以对美国的国内政治、外交和媒体有这么大的影响,同时广大民众的政治权利和生活水平却不断下降?
★为什么美国民众越来越屈从于无所不在的监视、政府滥权、限制公民自由以及公民隐私的侵犯?
★为什么在美国,极其贪缕和自私的人比那些善良、宽容、慷慨、通情达理和团结和睦的人更有权有势?
★为什么美国民众创造更加美好的体制机制和社会风尚会因难重重?
囿于篇幅,只能在列出这几个问题。
斯通说,要将这些问题背后的历史故事呈现给读者,让读者去深入探讨。
斯通认为在美国历史上有一些人,历尽千辛万苦,要将国家带回到正确轨道上来。
如,1821年7月4日,约翰・昆西・亚当斯总统谴责英国的殖民统治,宣称美国“绝不会对外谋求武力扩张”,以免它“在作为解救者之外拓展自己的权力,实现一己私利和阴谋诡计,满足自己的贪欲和野心。这种人打着平等和自由的旗号,在神不知鬼不觉的情况下,把解放变成侵略”。
亚当斯说,美国有可能“变成世界的独裁女神,再也无法成为自由、平等精神的主宰者”。
现在,美国不想行将就木,但小说家J.M.库切说,帝国的命运已经注定。他在《等待野蛮人》中说:
帝国注定在历史中消亡,但它一直都在抵抗。
它忧心忡忡,惦念着未来如何存续,如何避免灭亡,
白天,它追逐着敌人,阴险狡诈,残酷无情,鹰犬遍布四方。
晚上,它沉浸于恐怖的幻象中:洗劫一空的城市和民众,累累的尸骨,荒芜的土地,疯狂而恶毒的场景。
待续